Đài tưởng niệm Emmett Till này lại bị phá hoại. Và một lần nữa. Và một lần nữa. Bây giờ, nó có khả năng chống đạn.
Những chiếc xe chạy từng chiếc một, xuống con đường rải sỏi và xuyên qua cánh đồng bông, đến mép sông Tallahatchie và nơi mà 64 năm trước, các nhà sử học tin rằng thi thể không còn sự sống của Emmett Till đã được kéo lên khỏi sông. Những chiếc xe chở những người thân của Till, bao gồm cả anh họ của Rev. Wheeler Parker, các nhà lãnh đạo cộng đồng và những người ủng hộ tận tâm để giữ trí nhớ của anh ta.
Cả nhóm đã tụ tập vào trưa thứ Bảy tại một địa điểm hẻo lánh gần Glendora, Miss., Để dành tặng thêm một đài tưởng niệm nữa cho Till. Và lần này, nó có khả năng chống đạn.
Phải mất 50 năm để có được đài tưởng niệm đầu tiên dành cho Till được dựng lên ở Quận Tallahatchie, địa điểm diễn ra ngôi mộ đã giúp khơi dậy phong trào dân quyền. Nhưng rồi một trận chiến hoàn toàn mới bắt đầu: giữ nguyên cống phẩm.
Mẹ của Emmett Till đã mở quan tài của anh ta và châm ngòi cho phong trào dân quyền
Sự cống hiến của ngày thứ Bảy đã tiết lộ điểm đánh dấu thứ tư mà Ủy ban Tưởng niệm Emmett Till địa phương đã lắp đặt tại địa điểm kể từ năm 2008, khi dấu hiệu ban đầu bị đánh cắp và không bao giờ được phục hồi. Một cảnh sát trưởng nghi ngờ nó đã bị ném xuống sông, không xa địa điểm Graball Landing, nơi các nhà sử học nói rằng thi thể của Till đã được tìm thấy.
Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáoBiển báo và các điểm đánh dấu tương tự trong khu vực đã trở thành mục tiêu thường xuyên cho hành vi trộm cắp và phá hoại phân biệt chủng tộc, với những thủ phạm cố tình cố tình làm mất trí nhớ của Till.
Ủy ban nhanh chóng dựng một tấm biển thứ hai tại Graball Landing, tồn tại cho đến năm 2016. Vào thời điểm nó bị những người ủng hộ gỡ xuống vào năm đó, nó đã thủng lỗ chỗ vết đạn trong nhiều năm.
Họ đã thay thế dấu hiệu đó bằng dấu hiệu thứ ba, kéo dài chỉ 35 ngày trước khi nó cũng được bắn lên. Nó vẫn đứng vững cho đến mùa hè năm nay, khi một bức ảnh xuất hiện mô tả ba thành viên hội huynh đệ da trắng của Đại học Mississippi đứng cạnh tấm biển, cười toe toét khi họ cầm súng. Ảnh, được khai quật từ phương tiện truyền thông xã hội bởi Trung tâm Báo cáo Điều tra Mississippi , dẫn đến việc các học sinh bị đình chỉ tham gia hội huynh đệ.
Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáoPatrick Weems, giám đốc của Ủy ban Tưởng niệm Emmett Till cho biết: “Đây không chỉ là lái xe xuống đường cao tốc và bạn nhìn thấy một biển báo và bắn nó. “Đó là một trang web rất xa mà bạn không chỉ thường xuyên đi qua. … Thật không may, chúng ta có những người luôn tìm mọi cách để phá hoại nó. ”
Nơi tìm thấy thi thể Emmett Till được đánh dấu bằng dấu hiệu này. Mọi người cứ chụp nó lên.
Nhưng cùng tuần, bức ảnh của Ole Miss xuất hiện, Lite Brite Neon Studio ở Brooklyn đã hoàn thành một bảng hiệu mới cho đài tưởng niệm ven sông, và ủy ban đã có thể lắp đặt nó trong tháng này.
“Thái độ của tôi trong những năm qua là, hãy để nó ở đó với những lỗ đạn thủng trong đó, bởi vì nó thực sự cho thấy một thực tế là nạn phân biệt chủng tộc vẫn còn tồn tại trên khắp đất nước, đặc biệt là ở Mississippi,” Airickca Gordon-Taylor, một họ hàng của Till's và giám đốc điều hành tại Mamie Till Mobley Memorial Foundation. Cô ấy đã đi từ Chicago để tham dự sự cống hiến của ngày thứ Bảy với mẹ cô, Ollie Gordon, một người chị họ của Till’s, người biết anh ấy khi còn là một cậu bé.
Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáoNhưng sau khi nhìn thấy tấm biển, Gordon-Taylor đánh giá cao rằng nó đã kết hợp lịch sử phá hoại tại địa điểm. “Thực tế là nó có khả năng chống đạn nói lên rất nhiều điều,” cô nói. “Tôi rất vui khi thấy có bao nhiêu người đã đến ủng hộ gia đình và những nỗ lực của sứ mệnh; điều đó rất cảm động. '
Trong lễ tưởng niệm ngày thứ Bảy, Gordon-Taylor và mẹ của cô đã dành một khoảnh khắc ở rìa sông, nơi thi thể của Till được tìm thấy.
Gordon-Taylor nói: “Chúng tôi đi qua và đứng đó một vài người, và tôi chưa bao giờ đến sông ở đó. “Tôi đã nhìn thấy dấu hiệu từ khu vực sông trong những năm qua. Chúng tôi đã đến địa điểm nơi thi thể Emmett bị ném xuống sông nhưng không phải nơi thi thể của anh ấy được đưa xuống sông. Và vì vậy mỗi khi tôi đứng đó bên mặt nước, và tôi biết rằng xác của Emmett ở trong đó và trôi nổi ở đó. Mẹ tôi đã lớn lên cùng Emmett, vì vậy hãy tưởng tượng đứng ở đó với cô ấy. '
Xem bài đăng này trên InstagramMột bài đăng được chia sẻ bởi Studio Lite Brite Neon (@litebriteneon) vào ngày 16 tháng 10 năm 2019 lúc 8:22 sáng theo giờ PDT
Biển báo đi kèm với kính bảo vệ và thép gia cường để ngăn chặn lỗ đạn, phá hoại và trộm cắp, và lần đầu tiên, trang web sẽ được giám sát bằng camera giám sát có khả năng truyền nguồn cấp dữ liệu qua Internet.
Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáo“Chúng tôi sẽ tiếp tục kiên cường để đưa những điểm đánh dấu này lên,” Weems nói với The Washington Post. “Và hy vọng, đây sẽ là điểm đánh dấu cuối cùng mà chúng tôi phải cống hiến cho trang web.”
Năm 1955, Till là một cậu bé 14 tuổi đến thăm Mississippi từ quê hương Chicago của mình khi những người đàn ông bắt cóc cậu tại nhà họ hàng sau khi cậu nói chuyện với một phụ nữ da trắng tại một cửa hàng tạp hóa và bị buộc tội tán tỉnh cô. Người phụ nữ, Carolyn Bryant, đã kể lại những phần quan trọng trong những lời buộc tội của mình trong nhiều thập kỷ sau đó.
Chồng của cô, Roy Bryant, và John William Milam, những người đàn ông da trắng bị buộc tội giết Till, nhanh chóng được một bồi thẩm đoàn toàn da trắng tuyên trắng án. Năm 1956, cặp đôi thừa nhận đã giết Till trong một cuộc phỏng vấn với Nhìn tạp chí.
Câu chuyện tiếp tục bên dưới quảng cáoMẹ của Emmett, Mamie Till, nhấn mạnh rằng con trai bà sẽ được tổ chức một đám tang trong quan tài mở ở Chicago để thế giới có thể thấy những gì đã xảy ra với anh ta. Vụ giết người của Till và những hình ảnh đau lòng trong đám tang của anh ta là chất xúc tác chính của phong trào dân quyền.
Biển hiệu mới, màu đen bóng, nặng 500 pound, ghi lịch sử của địa điểm, từ khi bị những người nô lệ dọn sạch vào năm 1840 cho đến ngày nay, khi nó tiếp tục là địa điểm của các cuộc tấn công phân biệt chủng tộc vào đài tưởng niệm của Till.
Emmett Till đã bị giết một cách dã man vào năm 1955. Giờ đây, một dấu hiệu đánh dấu nơi tìm thấy thi thể của anh ta là những vết đạn thủng lỗ chỗ.
“Các bảng hiệu được dựng lên ở đây đã bị đánh cắp, ném xuống sông, bị bắn, loại bỏ, thay thế và bắn lại,” đài tưởng niệm viết. “Lịch sử phá hoại và hoạt động tập trung vào trang web này đã khiến người sáng lập Trung tâm Tưởng niệm Emmett Till Jerome Little để quan sát rằng Graball Landing vừa là một tín hiệu về sự tiến bộ về chủng tộc vừa là một lời nhắc nhở khôn ngoan về những tiến bộ chưa được thực hiện. '
Nhà sử học Dave Tell, người đã viết dòng chữ trên tấm biển, cho biết điều quan trọng là phải nhắc nhở du khách về quá khứ phân biệt chủng tộc và hiện tại rất thực của nó. Ông cũng đã dẫn đầu việc tạo ra một ứng dụng đã hướng dẫn khách truy cập đến các địa điểm trong quận đóng vai trò không thể thiếu trong câu chuyện của Till.
Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáo“Tôi không nghĩ bất kỳ ai trong ủy ban coi biển báo chống đạn như một phương thuốc chữa bệnh,” anh nói. “Về mặt nào đó, nó giống như một mục tiêu lớn hơn. Cá nhân tôi, tôi sẽ không ngạc nhiên khi thấy nó bị phá hoại một lần nữa ”.
Nhưng “bằng cách thu hút sự chú ý đến vụ phá hoại tại địa điểm, tôi đang cố gắng nói rằng vụ phá hoại và các lỗ đạn cũng là một phần trong câu chuyện của Till,” Tell nói. “Chúng tôi không muốn đặt câu chuyện đó dưới tấm thảm.”
Các chú thích ảnh về câu chuyện này đã được cập nhật để ghi công cho Ủy ban Tưởng niệm Emmett Till. Trước đây, họ đã ghi nhận Trung tâm Thông dịch Till Emmett, một bảo tàng được kết nối với công việc của Ủy ban.
Đọc thêm:
Ở Tulsa, một trong những giai đoạn bạo lực chủng tộc tồi tệ nhất trong lịch sử Hoa Kỳ vẫn ám ảnh thành phố với những câu hỏi chưa được giải đáp
Tulsa tìm kiếm những ngôi mộ từ cuộc thảm sát chủng tộc năm 1921 khiến hàng trăm người da đen thiệt mạng