Obamas thông báo về cái chết của chú chó Bo, 'một người bạn thực sự và người đồng hành trung thành'

Cựu tổng thống Barack Obama hôm thứ Bảy đã thông báo về cái chết của con chó Bo, con chó mà gia đình ông đã mang đến Nhà Trắng vào năm 2009 ngay sau khi ông nhậm chức.
'Hôm nay gia đình chúng tôi đã mất đi một người bạn thực sự và người đồng hành trung thành', Obama nói trong một bài đăng trên Instagram bao gồm hình ảnh của Bo chạy bên cạnh ông tại Nhà Trắng và được chăm sóc khi đến thăm các học sinh, cũng như cận cảnh khuôn mặt xù xì của cậu bé. .
“Trong hơn một thập kỷ, Bo luôn hiện diện nhẹ nhàng trong cuộc sống của chúng tôi - rất vui khi được gặp chúng tôi trong những ngày tốt lành, những ngày tồi tệ của chúng tôi và những ngày ở giữa,” Obama viết. “Anh ấy chịu đựng được tất cả những ồn ào khi ở trong Nhà Trắng, có vỏ lớn nhưng không cắn, thích nhảy trong hồ bơi vào mùa hè, không được vui vẻ với trẻ em, sống cho những thứ vụn vặt quanh bàn ăn và có một mái tóc tuyệt vời. . '
Câu chuyện tiếp tục bên dưới quảng cáoBo, một con chó nước Bồ Đào Nha đực, đã là một món quà từ Thượng nghị sĩ Edward M. Kennedy và đã hoàn thành một lời hứa Obama đã nói với hai cô con gái của mình khi đang trong chiến dịch tranh cử: rằng họ sẽ có được một con chó con cho dù ông thắng hay mất chức tổng thống.
Xem bài đăng này trên Instagram
“Vào thời điểm đó, Bo được cho là bạn đồng hành của các cô gái,” cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama viết trong một Bài đăng trên Instagram Thứ bảy. 'Chúng tôi không biết anh ấy có ý nghĩa như thế nào với tất cả chúng tôi.'
Trong suốt hai nhiệm kỳ của Obama, Bo là một nhân vật cố định trong Nhà Trắng, xuất hiện tại các sự kiện trang trọng, những vị khách đến thăm Nhà Trắng đáng ngạc nhiên và chuyển vùng xung quanh “ thanh tra ”Các đồ trang trí cho kỳ nghỉ của Nhà Trắng.
Ảnh: Bo và Sunny Obama lớn lên trong Nhà Trắng
“Anh ấy ở đó khi các cô gái đi học về, vẫy tay chào họ. Anh ấy ở đó khi tôi và Barack cần nghỉ ngơi, xông vào một trong những văn phòng của chúng tôi như thể anh ấy làm chủ nơi này, một quả bóng được kẹp chặt trong răng, ”Michelle Obama viết. “Anh ấy đã ở đó khi chúng tôi bay trên chiếc Không lực Một, khi hàng chục nghìn người đổ về Bãi cỏ phía Nam để dự Lễ cuộn Trứng Phục sinh, và khi Đức Giáo hoàng đến thăm.”
Câu chuyện tiếp tục bên dưới quảng cáoKhông ai hạnh phúc hơn Bo trong đại dịch, cô nói thêm.
“Tất cả những người của anh ấy lại ở dưới một mái nhà - giống như ngày chúng tôi có được anh ấy,” cô viết. Bo qua đời sau một trận chiến với căn bệnh ung thư, cô nói.
Xem bài đăng này trên InstagramMột bài đăng được chia sẻ bởi Michelle Obama (@michelleobama)
Vào năm 2013, Obamas đã nhận nuôi một con chó nước Bồ Đào Nha khác, một con cái tên là Nắng , người thường xuyên được nhìn thấy cùng với Bo thư giãn trên Bãi cỏ phía Nam của Nhà Trắng. Họ xuất hiện trên “ Buổi biểu diễn hôm nay cùng nhau và từng đóng vai khách mời trong Nhà Trắng thông báo dịch vụ công cộng về sự sẵn sàng khẩn cấp.
Nhưng đó là Bo, người mà Barack Obama từng mô tả là 'người bạn đáng tin cậy duy nhất mà một chính trị gia có thể có ở Washington.'
Bo đôi khi đi lang thang vào Phòng Hiệp ước và cuộn mình dưới chân, Obama đã viết trong hồi ký của mình, “Một miền đất hứa , ”Và cho anh ấy một lý do để cùng gia đình đi dạo sau bữa tối đã giúp anh ấy vững vàng.
“Anh ấy chính xác là những gì chúng tôi cần và hơn cả những gì chúng tôi mong đợi,” cựu chủ tịch nói về Bo trong bài đăng trên Instagram của mình hôm thứ Bảy. 'Chúng tôi sẽ nhớ anh ấy rất nhiều.'
Đọc thêm:
Sunny và Bo Obama rời Nhà Trắng
‘Ai đổ miếng thịt bò xuống?’ Và các câu trả lời khác về cuộc sống hàng ngày của những chú chó trong Nhà Trắng
Một cuộc điều tra nhỏ về vấn đề chính của Bidens